Tradução de "que me esqueço" para Esloveno

Traduções:

da pozabim

Como usar "que me esqueço" em frases:

Estou tão consumido pelo ciúme que me esqueço que nós os Franceses temos esta grande tradição de o fazer como os coelhos.
Ves sem prevzet od ljubosumja, da sem prav pozabil, da imamo Francozi to čudovito tradicijo zajčje poskočnosti.
São as alturas em que me esqueço que ele morreu que eu não suporto.
Pozabiti, da ga ni več, tega ne prenesem.
Leva-me até ele e fingirei que me esqueço de ti.
Odpelji me k njemu, pa te izpustim.
Por vezes, acho que me esqueço que estamos no mar.
Včasih se mi zdi, da pozabim, da smo na odprtem morju.
Estou tão habituado a ser o mau da fita, estou tão habituado a combater o poder corporativo que me esqueço de que faço parte do poder corporativo.
Navajen sem, da sem slabi fant. Navajen sem se bojevati s korporativno, da sem pozabil, da sem jaz korporativna. Višje vodstvo.
Porque é que me esqueço que sou intolerante à lactose?
Ne prenesem mleka. -Kaj počneta tukaj?
Esforço-me tanto por não morrer que... me esqueço de viver.
Včasih se tako trudim, da ne bi umrla, da pozabim živeti. Toliko reči nisem nikoli počela.
O teu amigo Haitiano certifica-se de que me esqueço que cá estiveste?
Tvoj prijatelj Haitijec bo poskrbel, da pozabim, da sta bila tukaj?
E ainda tem medo do escuro, mas acha que é demasiado crescido para o admitir, por isso tenho de fingir que me esqueço de apagar a luz à noite.
Še vedno se boji teme, a misli, da je že prevelik, da bi to priznal, zato se moram pretvarjati, da sem pozabila ugasniti luč, ko gre spat.
Dependo tanto de ti para essas coisas que me esqueço do fardo que é.
Tako zelo se zanašam nate, da kdaj pozabim, kako težko ti je.
E sempre que me esqueço de alguém, como... o meu noivo.
In kadarkoli pozabim nekoga kot je napr.
Eu masturbo-me tanto com creme para as mãos, que me esqueço que as pessoas usam mais para outras merdas que para masturbar.
Toliko masturbiram s kremo za roke, da sem pozabil zakaj jo ljudje uporabljajo.
Todas as vezes que vou para o mercado, há coisas de que me esqueço.
Vedno, ko grem v trgovino, pozabim kaj kupiti.
Muito boa. - Às vezes sou eu que me esqueço.
Ne vem, zakaj jaz včasih pozabim.
Às vezes, os teus movimentos são tão vividos, que me esqueço que não és um rapaz verdadeiro.
Včasih se premikaš tako realistično, da pozabim, da nisi pravi fantek.
Cada vez que desvio o olhar por momentos... eu quase que me esqueço que as tem.
Če le za trenutek pogledam proč, pozabim, da ju sploh imaš. –Prav, a kaj je to?
Acho que me esqueço de alguma coisa.
Občutek imam, da bom nekaj pozabil.
Há alturas em que me esqueço de que já partiu.
Včasih se zdi, da ni zares odšla. Veš, vidim jo, na obrazih svojih hčera.
Sei que às vezes estão tão envolvido no meu mundo que me esqueço das promessas que fiz a cada um de vocês quando cheguei aqui.
Včasih sem tako okupiran z lastnim svetom, da pozabim obljube, ki sem vam jih dal, ko ste prišli.
1.0400309562683s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?